by maughamsociety |
2017年 03月 26日
当協会会長・行方昭夫氏の私塾が開塾します。 当然モームの話も出ますのでご紹介する次第です。 [以下、DHC発案内文] 読者の皆様の「先生の授業を受けてみたい」「自分の翻訳を添削してほしい」という熱い要望に応え、DHC『英文精読術』『英文翻訳術』『英文読解術』シリーズでおなじみの行方昭夫先生をお招きし、英文読解教室【行方私塾】を開催します。あなたの英文読解力を試し、行方先生に直接質問ができる絶好のチャンスです。奮ってご参加ください。 日時 :2017年3月26日(日)14時~16時半、懇親会16時半~17時半 講師 :行方昭夫先生 内容 :講演、課題和訳文の添削と解説、Q&A等(予定) 参加費:5,400円(テキスト代、送料、添削代、懇親会費含む) 会場 :DHC飯倉ビル 1Fセミナールーム (東京都港区麻布台1-5-7、東京メトロ南北線 六本木1丁目駅2番出口より徒歩5分、日比谷線・大江戸線 六本木駅より徒歩10分) お申し込み・詳細を希望される方は dhc_publishing@edu.dhc.co.jp までメールをお願いいたします。 件名 「行方私塾」参加希望 とお書きください。 DHC編集部より、記載のアドレスに詳細の案内をお送りします。
#
by maughamsociety
| 2017-03-26 00:00
| トピックス
|
Comments(0)
2017年 03月 25日
(平成29年3月25日発行、A5判、全100頁) [内容] 13号発刊に際して(行方昭夫) 【特別寄稿】 モームと私、最初から今まで -日本モーム協会復活10年を記念して-(行方昭夫) 【I部 論文】 モームの「嗜み」「弁え」(石井次子) 「赤毛」勝手読み(続)(沖津正恒) モームの作品における英国紳士(高橋弘昭) 『フレデリック夫人』のできるまで(田原 創) 不可解なイーヴィ(Enigmatic Evie)を巡って 一夫ばかりか読者までも陥れたMaughamのStrategy(策略)(丹沢栄一) モームが見た日本、日本人、そして日本人の英語力(森田 勲) 【Ⅱ部 エッセイ】 モーム随想(青野賢太郎) この夏のメールの遣り取りから…… -ウイリー・モームが繋ぐヒトとヒトの輪-(飯澤 正) 通勤電車で読む『月と六ペンス』(岩下大輔) 事実は小説よりも奇なり(菊地喜平) モームを訪ねて(原 朱美) 『月と六ペンス』との半世紀ぶりの邂逅(吉村信亮) 【Ⅲ部 講演】 サマセット・モームとジョージ・オーウェル(大石健太郎) モームの南海物における病の表象(乙黒麻記子) モーム作品における「音」 -「環境の力」のチック・チャック(大栗奈津子) 【Ⅳ部 資料・文献】 サマセット・モームの日本における受容について(3)(清水 明) 【Ⅴ部 モーム片々録】 一年を振り返って一事務局から- 編集後記(奥井 裕) ※『CAP FERRAT 13』をご希望の方には、有料でお送りします。 事務局(maughamsociety@yahoo.co.jp)までご連絡ください。 [料金=300円/部×部数+送料(重さによる)]
#
by maughamsociety
| 2017-03-25 00:00
| 協会誌『CAP FERRAT』
|
Comments(0)
2017年 02月 09日
行方昭夫訳『聖火』(講談社文芸文庫、2017年2月9日発行) 原作:"The Sacred Flame"(1928年執筆、1928年アメリカ初演) 菅原卓訳『聖火』(内村直也編『現代世界戯曲選集 Ⅴ イギリス篇』所収、白水社、1954)以来63年ぶりの新訳です。
#
by maughamsociety
| 2017-02-09 00:00
| 新刊案内
|
Comments(0)
2017年 01月 25日
Full text→“The Three Fat Women of Antibes” “The Three Fat Women of Antibes”『三人の肥った女』 (短編集“The Mixture as Before”『変りばえせぬ話』所収、1940)
#
by maughamsociety
| 2017-01-25 23:59
| 朗読
|
Comments(0)
2017年 01月 15日
#
by maughamsociety
| 2017-01-15 00:00
| 新刊案内
|
Comments(1)
|
ファン申請 |
||